Parzelle

Politique de confidentialité

Parzelle

Read in English

Politique de confidentialité — Parzelle

Dernière mise à jour : 2026-08-23

Résumé

Parzelle vous aide à suivre votre parcelle de jardin ouvrier (Kleingarten) : règle du tiers, calendrier de semis, heures collectives et journal de jardin. Les informations que vous saisissez sont enregistrées uniquement sur votre appareil, et éventuellement dans votre propre compte iCloud si vous l'activez. Parzelle utilise par ailleurs un outil d'analyse d'usage anonyme (PostHog) pour améliorer l'application, décrit plus bas.


1. Qui sommes-nous ?

Parzelle est une application mobile iOS destinée aux jardiniers amateurs allemands, distribuée par un développeur indépendant, Alexandre Paul. Contact : alexandre-paul@outlook.com.


2. Données enregistrées

Les éléments suivants sont enregistrés exclusivement sur votre appareil (stockage local, et synchronisation iCloud si vous l'activez) :

Donnée Finalité
Surface de la parcelle, code postal (PLZ) Calculer le repère de la Drittelregelung et la zone climatique du calendrier de semis
Anbauflächen saisies (dimensions, arbustes, arbres) Calculer la surface cultivée totale
Heures de travaux collectifs (Gemeinschaftsarbeit) et entrées de journal, y compris photos Suivi personnel, export du justificatif d'heures et du dossier de conformité

Ces données ne sont jamais envoyées à un serveur du développeur, jamais partagées avec des tiers, jamais utilisées à des fins publicitaires. La désinstallation de l'application efface définitivement toutes les données locales.


3. iCloud

Si vous l'activez, vos données sont synchronisées via votre propre compte iCloud Apple (CloudKit), pour permettre une sauvegarde automatique et une utilisation sur plusieurs appareils. Le développeur n'a aucun accès à ces données : elles transitent et sont stockées exclusivement dans l'infrastructure Apple, sous votre identifiant Apple.


4. Localisation

Parzelle ne demande aucun accès à votre position GPS ; seul le code postal saisi manuellement sert à estimer votre zone climatique.


5. Analyse d'usage anonyme (PostHog)

Parzelle utilise PostHog pour comprendre comment l'application est utilisée et l'améliorer. PostHog est un outil open source, hébergé sur serveurs européens (UE), conforme au RGPD.

  • Données collectées : événements d'usage anonymes (ex. application ouverte, Anbaufläche ajoutée, heure enregistrée, paywall affiché, achat effectué), sans le détail des surfaces, heures ou entrées de journal saisies.
  • Données non collectées : contenu détaillé du journal, photos, position, identifiant publicitaire (IDFA).

Ces données sont associées à un identifiant aléatoire généré à l'installation, qui ne permet pas de vous identifier. Elles ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires ni transmises à des tiers. Aucun réseau publicitaire, aucun autre outil de suivi.


6. Achats et abonnement

L'abonnement Parzelle Pro est traité intégralement par Apple via StoreKit. L'éditeur de Parzelle ne voit et ne stocke jamais vos informations de paiement.


7. Conservation et suppression

Vous pouvez modifier ou effacer vos données saisies depuis l'application à tout moment. La désinstallation de l'application supprime toutes les données locales. Si vous utilisez iCloud, vous pouvez également supprimer les données via Réglages iPhone > [votre nom] > iCloud > Gérer le stockage > Parzelle.


8. Mineurs

Parzelle s'adresse à toute personne cultivant une parcelle de jardin ouvrier et ne collecte aucune donnée sensible relative à une personne au-delà des informations décrites ci-dessus.


9. Modifications

En cas de modification substantielle de cette politique, la date de mise à jour en haut de ce document sera actualisée.


10. Contact

Pour toute question relative à la confidentialité : alexandre-paul@outlook.com.


© 2026 Alexandre Paul